International
L' Actualité Programmes Internationaux

Programme d’échange avec l’école d’Elsenburg, région du Cap en Afrique du Sud
financé par le Conseil Régional de Bourgogne Franche-Comté.
Mission dans le cadre du programme d’échange avec la Région du Cap en Afrique du Sud du 5 au 12 mars 2025
1 - Suivi du Programme
Participation à l'événement de renouvellement et signature de l'accord de coopération décentralisée entre la Région Bourgogne Franche-Comté et la Région du Cap Occidental par Monsieur Patrick Molinoz, Vice- Président de la Région BFC et Monsieur Alan Winde, Premier Ministre du Cap Occidental.
Remise à M. Alan Winde de l'annuaire qui recueille les informations concernant toutes les actions et les bénéficiaires du Programme d'échange depuis sa création (2000).
Rencontre avec M. Mogale Sebopetsa, Chef du Département d'agriculture de la Région du Cap Occidental, M. Granville Stander, Directeur d'Elsenburg College et leurs équipes en charge des actions dans le cadre du programme d'échange.
2 - Mobilité
des apprenants
_
_
__
CHABOD Augustin et M. L’HUILLIER David, Domaine DeMorgenzon.
__
Victoria Coquard et Gabrielle HENRY, Domaine Muratie.
Neuf jeunes bourguignons sont partis en Afrique du Sud en mobilité de stage du 23 février au 8 mars 2025.
Ils ont été accueillis par nos partenaires qui ont organisé un programme très complet : une période de stage dans un Domaine viticole sud-africain ainsi que des interventions pour présenter l'industrie du vin en Afrique du Sud et déguster des vins sud-africains, des rencontres avec les étudiants en viticulture et oenologie de l’école d’Elsenburg ainsi que des visites du patrimoine naturel et culturel sud-africains.
Nos apprenants ont effectué leur stage comme suit :
▪ M. CHABOD Augustin et M. L’HUILLIER David, BTS VO aménagé au CFA de Beaune, Domaine d’accueil : DeMorgenzon.
▪ Mlle. Coquard Victoria et Mlle. HENRY Gabrielle, BTS VO aménagé au CFA de Beaune, Domaine d’accueil : Muratie.
▪ M. DITTIER Thomas, BTS VO aménagé au CFA de Beaune, Domaine d’accueil : L'Avenir.
▪ M. JOUFFROY Baudouin, BTS VO aménagé au CFA de Beaune, Domaine d’accueil : Simonsig wines.
▪ M. SANTE Louis, BTS VO aménagé au CFA de Beaune, Domaine d’accueil : Springfontein.
▪ M. KLAEYLE Alexandre, BPREA Formation ouverte à distance au CFPPA de Beaune, Domaine d’accueil : Kanonkop.
▪ M. COSSY Romain, BTS VO1 au Lycée Viticole de Beaune, Domaine d’accueil : Warwick wine estate.
__
Rencontre avec les étudiants en viticulture et oenologie de l’école d’Elsenburg.
__
Visite et dégustation au Domaine Jordan Wines : le groupe a été accueilli et guidé par M. Denovan Daniels, Assistant Winemaker, bénéficiaire du programme d'échange. Denovan était venu en Bourgogne en 2018.
__
Visite du Table Montain à Cape Town, accompagnés par Brenton Maarman, Formateur en Oenologie, Natasha Van Schoor, Secrétaire administrative et Lionel, le conducteur.
__
Repas à l'internat de l'école.
__
Repas typique dans le quartier Bo-Kaap, l'un des quartiers le plus pittoresque de la Métropole du Cap. Nous étions accompagnés par M. Granville Stander, Directeur de l'Ecoled'Elsenburg.
3 - Partenanriat avec le Cape Winemakers Guild
__
Rencontre avec Ernie Els Wines, M. Louis Strydom, Mme Magda Vorster, membres du bureau de la Guilde, des anciens bénéficiaires du programme "Protégé", et avec les quatre stagiaires qui seront présents à Beaune à la rentrée de septembre 2025.
__
Visite et rencontre au Domaine Hamilton Russel, avec un membre de la Cape Winemakers Guild et tuteur d'une de nos stagiaires "Protegé", bénéficiaire du Programme d'échange, qui sera à Beaune à la rentrée de septembre 2025.
__
Rencontre avec Mme Mahalia Kotjane-Tibelo, bénéficiaire du programme en 2016.
__
Rencontre avec M. Morgan Peter Steyn, Winemaker au Domaine De Grendel Wines, "Young Winemaker of the Year" en Afrique du Sud dans la catégorie : White Wines en 2022, bénéficiaire du programme "Protégé", est venu en Bourgogne en 2018 et Mlle Nompimelelo Mosaka.
__
Rencontre avec Mlle Lulo Palesa Bulo au Domaine Keermont Vineyards. Lulo est une de nos stagiaires "Protegé" bénéficiaire du programme d'échange, qui sera à Beaune à la rentrée de septembre 2025.
4 - Formation on-line
Le jeudi 13 mars, nous avons commencé la session de formation courte en ligne préalable à l'arrivée à la rentrée de septembre 2025 du groupe de "salariés" de 7 employés de Domaine viticoles sud-africains : M. Wilfred Fortuin, M. Eugene Arens, M. Bernard Louw, M. Brendin Benjamin, M. Dewald Hoorn, M. Thezwill Ruiters et M. Tjaleni Matlakala.
Ils ont participé le matin à la présentation du programme prévisionnel, à l'initiation et à l'utilisation du matériel en anglais sur la plateforme Moodle mise à disposition pour le groupe sud-africain, conduite par Lilia Alvarez.
L'après-midi, ils ont suivi la formation avec Hélène PUISSANT, professeure économie gestion "Techniques commerciales" sur l'Introduction à l'histoire des vins de Bourgogne.
Lilia Alvarez, Coopération Internationale
Réseaux Amériques Latine de la DGER
Du mercredi 4 au vendredi 6 décembre 2024, les animateurs des Réseaux Amérique Latine de la DGER ont organisé au Lycée Agricole de Fontaines une rencontre des chargés de mobilité et de coopération Internationale des établissements de l’enseignement agricole publiques et privés, membres des différents
réseaux.
Cette rencontre a permis de travailler sur :
- l’introduction à la méthodologie de projets,
- des outils et ressources utilisables pour gérer les projets de mobilité en EPL,
- la présentation des dispositifs nationaux et régionaux conduits par les Réseaux Régionaux Multiacteurs,
- la présentation du volontariat international et témoignages sur l’accueil de services civiques en établissement,
- des projets de coopération par pays (Argentine, Brésil, Colombie, Chili et Pérou).
Mission collective de représentants des établissements d’enseignement agricole français au Chili
Le Réseau Chili de la DGER a organisé, du samedi 16 au jeudi 28 novembre 2024 une « Mission collective de représentants des établissements d’enseignement agricole français au Chili » avec la participation de huit EPLs membres du réseau et un représentant du Bureau des Relations Européens et de la Coopération Internationale de la DGER , l’objectif était d’établir et de consolider les relations de coopération entre les établissements français membres du réseau Chili et leurs partenaires chiliens :
- qu’après un premier contact souhaitent confirmer la volonté de mettre en place le partenariat.
- que malgré la volonté de mettre en place le partenariat le démarrage des échanges prendrait du temps à se matérialiser,
- qui avaient effectué une première mobilité d’échange (sortante et/ou entrante) mais qui souhaitent visiter les établissements d’accueil afin de connaître les installations et de rencontrer physiquement les partenaires pour conforter le partenariat,
- pour relancer les partenariats qu’après la période de pandémie, ont eu des difficultés à renouer leurs activités de mobilités.
- Identifier des opportunités de collaboration pour de nouveaux projets de coopération et d’échange et de nouvelles filières.
- Relancer la dynamique du réseau.
La mission s’est déroulée du samedi 16 au mercredi 28 novembre 2024, et a été organisée de la façon suivante :
Une partie commune à toute la délégation, qui a eu lieu à Santiago de Chile et qui a compris des réunions avec de représentantes de :
- de L’Ambassade de France au Chili
- de La Fondation pour l’Innovation Agricola
- du SNA Educa (corporation qui regroupe des établissements d’enseignement agricole (Niveau BAC)
- du Ministère de l’éducation au Chili
- du INACAP (Institut d'enseignement supérieur technique professionnel (Niveau BTS)
- du Ministère de l’Agriculture au Chili
Une partie organisée en fonction des participants, dans la région où étaient localisés les établissements chiliens partenaires, c’est-à-dire entre le désert de l’Atacama et La Patagonie chilienne, dans les régions de : Tarapaca, du Maule, de l’Araucanie, de los lagos et d’Aysen.
Au programme : visites de terrain et des réunions avec des représentants institutionnels et partenaires mais des moments de découverte culturelles et de partage également.
Fin de formation pour les stagiaires chiliens qui étaient arrivés le 2 octobre 2024 pour y découvrir la gastronomie et les vins français au CFPPA, à l’école de pâtisserie Flaveurs et Chefs à Beaune et des stagiaires africains du programme protégé qui, quant à eux étaient déjà arrivés depuis le 2 septembre 2024.
Mardi 15 octobre en fin de journée, Monsieur Guillaume Bouché, directeur du CFA-CFPPA leur a remis à chacun les attestations de formation en présence de leur enseignante Sandra Lucia Andaur Tolido de l’école de San Javier au Chili, de Madame Valéria Moyano, formatrice à l’école Flaveurs et Chefs à Beaune et de Lilia Alvarez, responsable coopération internationale et animatrice du réseau Chili.
Les élèves chiliens ont pu découvrir le savoir-faire français sur la pâtisserie, les crèmes, le glaçage, le chocolat, le pain, la viennoiserie avec le chef pâtissier Brunot Couret, Flaveurs et Chefs. Des cours sur le vin, le service du vins, l’accord "mets et vin" avec les formateurs et Patrice Gillard, sommelier et la restauration scolaire de l’établissement de l’EPL.
La formatrice et les trois stagiaires oenologues sud-africains ont suivi un programme autour du vin de Bourgogne et d’autres régions viticoles françaises. Des rencontres, des échanges sur les techniques et les méthodes de production françaises avec des professionnels de notre région, mais également lors du voyage d’études à Bordeaux, la Vallée de la Rhône et la Champagne avec Monsieur Meyroux, président de l’association de sommeliers de Bourgogne. Ils ont réalisé leur stage de vendanges et de vinification au Domaine Château de Béru, au Domaine Chevrot et fils, au Domaine de Rois Mages et au Domaine du Lycée viticole de Beaune.
Tous ont venté la gentillesse et l’amabilité des personnes qui les ont accueillis en stage, mais également tous les personnels confondus : du Lycée viticole, du CFA-CFPPA et du Domaine Viticole !
Programme d’échange entre le CFPPA de Beaune, l’école de San Javier au Chili et le Cape Winemakers Guil en Afrique du Sud, co-financé par le Conseil Régional de Bourgogne.
Programme d’échange avec le Chili
Dans le cadre du programme d’échange avec l’école de San Javier au Chili, nous accueillons des élèves du 30 septembre au 13 octobre 2024 au CFPPA. Durant leur séjour, les élèves y réaliseront un stage de gastronomie avec de grands chefs à l’école "Flaveurs & Chefs" à Beaune.
Photo : mardi 1er octobre 2024, cours d’initiation à la dégustation avec Patrice Gillard, Sommelier dans la salle des 5 sens du CFPPA
Stage "Gastronomie" pour 2 stagiaires chiliens du Lycée Manuel Montt de San Javier
González Quiroz Solange Andrea et Moyano Valenzuela Alex Mateo, deux jeunes chiliens en formation au CFPPA dans le cadre du programme d’échange entre le CFPPA de Beaune et le Lycée Manuel Montt de San Javier ont fait un stage avec l’équipe de la restauration du lycée viticole le lundi 7 et le mardi 08 octobre 2024.
Photo : González Quiroz Solange Andrea, David Fraichot, cuisinier et Sophie Dumoulin, cheffe cuisine restauration scolaire du Conseil Régional de Bourgogne Franche-Comté.
Article "Bien Public"
Beaune. Cinq stagiaires chiliens et sud-africains ont découvert la gastronomie et le vin français(Cliquez sur le lien ci-dessus pour lire ll'article)
"Programme Protégé" Voyage d’études dans la Vallée du Rhône...
Voyage d’études dans la Vallée du Rhône, du 9 au 11 septembre 2024 avec le groupe de 3 jeunes sudafricaines :
Melle MASOLENG Karabeloet, Melle BEKWAYO Tholakele et Melle MSOMI Lindelwa Panaso, avec Mme VORSTER Magda, responsable du programme Protégé. Elles sont accompagnées de Monsieur Meyroux, formateur au CFPPA, président de l’association des sommeliers de Bourgogne.
Programme d’échange avec l’Afrique du Sud "Protégé" et le Chili avec le lycée Manuel Montt de San Javier du 9 septembre au 4 octobre 2024 et l’école de Molina du 2 au 30 septembre 2024. Tous ont apprécié ces moments uniques et certains sont conscients de la chance qu’ils ont eue à vivre ces moments d’expérience en France.
Programme d’échange avec l’Afrique du Sud "Protégé" et le Chili...
Expérience au domaine…
Cabrera Rubio Carla Victoria en vendange au Domaine Benjamin Monthélie à Pommard.
Castro Garrido Jacob Antonio en vendange au Domaine Chandon de Briailles à Savignylès- Beaune.
Découverte culturelle…
Temps fort…
Très fière, lors de la remise d’attestation à la fin de la formation aux côtés de Lilia Alvarez qui avant tout pour eux représente un lien fort, le tempsde leur présence en France.
Une journée de découverte à Paris…
Dans le cadre du programme d’échange avec l’Afrique du Sud et le Chili, financé par le Conseil Régional de Bourgogne Franche-Comté, une journée de découverte culturelle a eu lieu samedi 7 septembre 2024 à Paris. 4 stagiaires sud-africains et 6 stagiaires chiliens ont pu visiter différents monuments de la capitale française et profiter de l’ambiance festive lors de la dernière journée des jeux paralympiques.
Photo - Le 2 septembre 2024 au CFA-CFPPA avec Lilia Alvarez et Pierre Gernelle, directeur FNEB, Fédération des Négociants Eleveurs de Grande Bourgogne.
Photo - Visite à la maison André Delorme à Rully pour illustrer la Côte Châlonnaise et les crémants accompagné de Fabrice Deboibe, coordonnateur de formation.
Photo - Lecture de paysage avec Guillaume Grandin, en Côte de Beaune près de Pommard.
Formation Odyssey in Burgundy 2024
Les adultes en formation Odyssey in Burgundy ont répondu présent ! Heureux d’être en Bourgogne, les 17 stagiaires adultes étrangers venant de différents pays partiront dés lundi en stage pour la vendange et la vinification dans leur domaine d’accueil.
La formation a débuté lundi 2 septembre 2024 au CFPPA par la traditionnelle dégustation de vins issus de leur pays.
Cette semaine s’est déroulée avec l’intervention de différents intervenants professionnels et nos formateurs, des cours théoriques ainsi que des visites de domaines avec des dégustations commentées qui étaient organisées dans plusieurs domaines de Beaune et alentours.
Les domaines visités : Domaine Dujac, Cave de l’Abbaye, Domaine Delorme, Domaine du Clos Frantin, Caveau Bouchard Aîné & Fils.
Un grand merci à tous pour le bon déroulement de cette semaine organisée par
Stage au Chili - Du 13 au 28 avril 2024
11 apprenants en BTSVO et BPREA à Distance (C. Commaille, M. Dautun, L. Depoivre, L. Dubreuil, C. Fir, P. Gomes de Pinho, P. Leblanc, J. Noir, M. pin, P. Theret et E. Vareilles) de l’établissement partiront en stage au Chili dans 3 établissements partenaires : Lycée Manuel Montt de Javier, école de Molina et le Campus de Colchagua de l’Université de Talca.
International
L' Actualité Programme International






























































